lunes, 23 de agosto de 2010

Anime que Pocos Conocen: Acción 1

Hola, aquí Kami-chama (Eru13) reportándose, lamento no poder postear la semana pasada, andaba un poco ocupado, pero bueno, bienvenidos a Anime que Pocos Conocen by Kami-chama.

Bueno, hasta ahora mis posts han sido sobre todo para instruir un poco en terminologías del anime y algunas cosas por el estilo, sin embargo en esta ocasión me dedicaré a poner algunas recomendaciones.

Claro que no son recomendaciones cualquiera, los anime que pondré en esta serie de posts son algunos que considero que no son muy conocidos y que la verdad son bastante buenos, además haré lo posible para que haya para todos los gustos.

En esta ocasión me centraré en anime en lo que lo principal es la acción.

Para empezar hablaré del que probablemente es el más conocido de los de esta lista, History's Strongest Disciple Kenichi (jap: Shijou Saikyou no Deshi Kenichi, esp: Kenichi el Discípulo más fuerte de la historia).Esta serie trata de un chico llamado Ken
ichi que cansado de que en la escuela lo traten mal decide empezar a hacer Karate, claro que esto no mejora su situación demasiado, pues en un accidente termina peleándose con alguien del club quien además lo reta a un duelo después, sabiendo esto (y viendo la diferencia de poder) Kenichi se desespera y cuando todo parecía perdido una estudiante recién transferida llamada Miu le ofrece ayuda para entrenar en el dojo en el que ella vive, Kenichi en su desesperación acepta y va al dojo más impresionante que se haya visto, en ese dojo conviven grandes maestros de Armas, Muay Thai, Karate, Ju Jitsu y Kung Fu y todos ellos entrenaran a Kenichi para convertirlo en el discípulo más fuerte de la historia.

Este anime es muy recomendable para todos aquellos a los que les gustan las artes marciales, tiene mucha acció
n, algo de ecchi (escenas algo eróticas, pero nada explícitas) y mucha comedia, además esta muy bien adaptado a la historia del manga. Sin embargo es uno de los ejemplos que mencioné en mi post anterior, no fue TAAAAN popular como Bleach y compañía así que sólo están adaptados como 160 capítulos de manga en 50 capítulos de anime, pero aún así vale mucho la pena la verdad.

El siguiente en mi lista de hoy es uno igualmente bueno aunque un tanto diferente el tema, Kekkaishi (eng: Barrier Master, esp: Maestro de las Barreras, aunque yo más bien lo llamaría Usador de Barreras).
En este anime te cuentan la historia de un chico llamado Yoshimori Sumimura y su amiga de la infancia Yukimura Tokine, pero no sólo son amigos de la infancia, ambos son los herederos de un poder misterioso llamado Kekkai-Jutsu (Técnica de la Barrera), este poder les permite crear barreras de diversas formas y tamaños para guardar o destruir cosas y por si fuera poco, sus dos familias tienen un gran pleito por ver cual de las 2 es la verdadera heredera del poder. Pero claro, con un poder siempre hay enemigos, la misión de estos dos jóvenes es proteger la tierra sagrada de Karasumori de los ayakashi (monstruos japoneses), y descubrir que es lo que hace que esa tierra sea tan especial.

Este es muy recomendable si te gustan las historias que involucran mitología japonesa, además al contrario de muchos otros de su género, no tiene demasiados personajes, entonces no tienes que andar recordando tantos nombres. Al igual que Kenichi no fue tan popular, y tiene 51 capítulos de anime para poco más de 150 de manga que adaptaron, está también bastante bien adaptada y en general es buen anime.

El que sigue es un tanto diferente a los dos anteriores, se llama Utawarerumono (eng: The One Being Sung, esp: El que es Cantado).
Este anime habla de un hombre que tiene amnesia, no recuerda quien es, ni que pasó antes y además tiene una extraña máscara de metal que no se puede quitar, y que se encuentra a sí mismo en un pueblo en el que la gente tiene orejas y cola de animales y que a nosotros nos parecería como muy poco avanzado tecnológicamente. En este pueblo al hombre le dan casa, comida y un nombre, Hakuoro, y mientras tanto Hakuoro le ayuda al pueblo enseñándoles técnicas de agricultura que aún con amnesia recuerda. Todo era muy lindo hasta que por una razón se desata una guerra y Hakuoro debe liderar al pueblo para acabar con la tiranía de los que gobiernan.

En este me tuve que saltar algunas partes en la descripción para que vieran de que va a tratar, básicamente este anime es para los que les gustan las grandes guerras o los anime que están en un m
undo que parece del pasado, maneja muchos temas interesantes sobre cómo debe de ser el gobierno de un pueblo y además tiene muchos elementos sorpresa a lo largo de la historia. Tiene 26 episodios y una OVA (Video de Animación Original) de 3 capítulos, y, como está basado en una Visual Novel, la historia está completa así que no deja cabos sueltos.

Para el que sigue haremos un cambio muy drástico de tema ya que les hablare de To-Aru Majutsu no Index (eng: A certain Magic Index, esp: Un Cierto Índice Mágico).

Esta serie está situada en un mundo pseudo futurista en una ciudad llamada Academy City (Ciudad Academia), en este mundo la gente tiene poderes especiales (ESP) que varían de persona a persona y son clasificados de acuerdo a su poder con números del 0 al 5. En esta ciudad vive Touma, un chico que, según el mismo, tiene muchísima mala suerte, y es que su mano derecha tiene el poder de nulificar todo poder especial incluyendo su buena suerte, en la vida de Touma de repente se aparece Index, una chica vestida de monja que queda colgando de su balcón y muriendo de hambre, esta chica resulta ser una muy especial, ya que en su mente tiene implantados todos los libros mágicos existentes y por eso está siendo perseguida. Touma, que no cree en la magia, decide ayudar a Index a escapar de sus perseguidores, sin saber que la magia es más real de lo que cree.

Primero que nada me parece increíble que crean en ESP y no en magia pero bueno, esta serie es muy buena, la recomiendo sobretodo a las personas que les gusta que los poderes sobrenaturales sean algo "realistas" y no sólo se los saquen de la manga, tiene 24 capítulos, está basada en light novels, tiene un spin-off (una serie qu
e está situada en el mismo lugar pero que no sigue la misma trama) llamado To-Aru Kagaku no Railgun que salió hace poco y también es muy bueno pero esa será en otra ocasión, y en Otoño de este año tendrá una segunda temporada.

Ya para terminar les hablaré de un anime que en lo personal me parece muy interesante, Chrome Shelled Regios (jap: Koukaku no Regios, esp: Regios con Caparazón de Cromo (?)).Está serie es un mundo postapocalíptico en el que la gente vive en ciudades móviles llamadas Regios para protegerse de los Filth Monsters (Mounstruos de Mugre (?)) que son como unos bichos gigantes mutantes, en este mundo la gente utiliza unas armas especiales llamadas Dite que funcionan con el poder del Kei (un término para la energía interna en este anime). En el Regios de la Ciudad Academia Zuellni (si, otra ciudad academia XD) vive Layfon Alseif, un chico con un pasado muy oscuro. Layfon intentando olvidar su pasado, se mete a la parte no militar de la escuela, sin embargo, sus habilidades le llamaron la atención al Presidente del Consejo Estudiantil Karian Loss y a Nina Antalk, parte de la parte militar de la escuela y líder del escuadrón 17, está última quiere a toda costa a Layfon en su escuadrón para los combates entre escuadrones, sin embargo el pasado oscuro de Layfon puede llegar a ser peor de lo que imaginaban.

Esta serie es muy recomendable para todos aquellos que gustan de los anime postapocalípticos, tiene un ambiente futurista así que goza de una gran variedad de armas y la historia es bastante envolvente. Tiene 24 capítulos, está basada en light novels y no cubre el contenido de todas ellas, pero es un anime muy recomendable al igual que los demás.

Por esta ocasión es todo, espero les hayan gustado mis recomendaciónes, se aceptan comentarios dudas y sugerencias.

Ah y otra cosa, ya estoy preparando la versión de romance, estén atentos.

domingo, 15 de agosto de 2010

ASAI PLAYLIST: UVERworld


Esta es la primera vez que escribo sobre música, así que sólo por esta vez se aceptan críticas, mentadas de madre, amenazas de muerte, etc etc. XD

Hoy les hablaré un poco sobre esta banda de pop-rock japonés llamada UVERworld.

Bueno, pues esta banda toca algo así como rock-pop, aunque algunas veces hacen un intento de hip hop y electro.


Su música también suena en el mundo del anime, ya que algunas de sus rolas son openings de animes famosos como Bleach, Blood+, D. Gray-man y Mobile Suit Gundam 00.

De los miembros no hablaré mucho porque no tengo información al respecto. Lo único que se, es que todos los miembros de la banda parecen niñitas, así que a falta de información, seguiré hablando de su música.

Si mal no recuerdo tienen 5 álbumes: Timeless, Bugright, Proglution, AwakEVE y LAST; todos estos álbumes tienen buenas canciones, pero no les negaré que también tienen un par de rolas muuuuuuy aburridas.
Yo tenía pensado poner un wiget de música para que escucharan mis recomendaciones, pero con la velocidad de internet que tengo, me tardaría sepetecientosmil años en subir las canciones, así que por el momento sólo les daré el nombre de las canciones y ya si quieren búsquenlas en youtube o donde gusten.

Así que ahí les van mis recomendaciones:

1. Earthy World
2. MIkageishi
3. Counting Song H
4. Gekidou
5. Just Break the Limit
6. Roots
7. D-tecnoLife (Album Version)

http://www.facebook.com/asai.corp





sábado, 14 de agosto de 2010

Géneros del Anime (para los que creían que solo existían Dragon ball, Sailor Moon y los Caballeros del Zodiaco)

Bueno para empezar deben saber que los animes se pueden clasificar de muchas formas, los podemos clasificar hasta como las películas, ya saben, acción , aventura, drama, suspenso, etc... pero de eso no hablaremos por el momento porque seguramente ya conocen ese tipo de clasificación así que no tendría mucho sentido hablar de cada una de ellas. Así que continuemos con otro tipo de clasificaciones.

Empecemos con la clasificación más general aunque la verdad no creo que sirva de mucho esa clasificación pero bueno igual aqui las va para que se vuelvan conocedores XD jaja.

La clasificaciones más generales son con base al público al que va dirigido. Estas son Josei, Kodomo, Seinen, Shoujo y Shounen.

Josei, este género esta enfocado a mujeres adultas.

Kodomo, son animes infantiles, si saben un poco de japonés sabran que kodomo significa niño y si no lo sabían pues ahora ya lo saben (emm que creativos con los nombres), bueno un ejemplo de este género sería Pokemon( algún día dejarán de ganar los de Nintendo con esa serie??)

Seinen, bueno igual que hay un género para mujeres hay uno para hombres , este sería lo contrario al Josei, es para hombres adultos.

Shoujo, para las adolescentes, aqui se encuentran animes como Sakura Card Captor , Sailor Moon , Magic Knight Rayearth(Las Guerreras Mágicas) y no se pero hay muchos.

Shounen, para los adolescentes, mmm muchos de los más populares como One Piece, Naruto y Bleach.

Pero no se dejen llevar mucho por esas clasificaciones si les interesa un anime veanlo aunque se suponga que es para niños o para cualquier otro público en el que no estes incluido, lo que importa es entretenerse un rato, además hay animes con muy buenas historias y en las que puedes adentrarte mucho en ella, hay otras que simplemente hacen reir mucho pero bueno ya nos estamos desviando del tema luego haremos recomendaciones, sigamos con las clasificaciones.

Las clasificaciones que puse anteriormente son digamos las escenciales pero hay muchas otras clasificaciones no escribiré de todas, pero si de las más importantes.

Cyberpunk, pues basicamente es de mundos donde la tecnología influye mucho en la sociedad y esta muy evolucionada, como la serie Ghost in the shell( los humanos tenían cyber cerebros y los podían hackear wtf).

Mecha, este es uno de los géneros más populares en Japón y creo que en todo el mundo, son animes en los que aparecen robots gigantes, hay muchos ejemplos de este tipo de animes, como dije son muy populares, y las series más conocidas son Gundam (hay muchas series de Gundam y la única relación que tienen es que los robots se llaman Gundam pero las historias no estan relacionadas), Robotech( no se mucho de esta serie pero tambipen es muy extensa)y Mazinger Z(una serie muy viejita que la verdad no recuerdo haber visto pero la pongo porque es de las mpas conocidas).

Spoken, es probable que conozcan este género, les suena los Super Campeones??, es el género de los animes deportivos y por si se lo preguntaban no solo hay de futbol, hay practicamente de todos los deportes más populares.

Hay más géneros pero ya no escribire de ellos, esperen la parte 2 de este post, en la cual escribire recomendaciones de los géneros que haya visto pero no esperen más clasificaciones jaja

¿¡Ya acabó!? ¡¡Yo quería más!!

Yo creo que a muchos nos ha pasado que un anime nos gusta tanto que cuando lo acabamos queremos ver más y más pero ya no hay, a veces nos dejan a media historia y en otras si termina, y en nuestra búsqueda de más historia muchas veces recurrimos a buscar el manga de la serie, sin embargo este no siempre es lo que esperamos o a veces hasta tiene menos historia, ¿Porqué? Este post es para buscar esa respuesta.
Para empezar hay que ver que no todos los anime tuvieron un manga antes de ser animados, los anime pueden tener varias procedencias y hay ciertas cosas en como se desarrolla la historia que nos permiten darnos una idea general de cual de estas es.

Para no hacer muy largo esto vamos a clasificarlas en 4 grandes grupos:
  1. Los anime basados en manga: estos anime son los que más abundan, podría decirse que cualquier anime que tenga mas de 50 capítulos está basado en un manga, aunque también una gran cantidad de los anime que te dejan esa sensación de que faltó historia son basados en manga, en esos casos es porque cortan abruptamente la serie porque no fue tan popular como se esperaba. Anime como Bleach, Naruto, One Piece, Dragon Ball, Air Gear, School Rumble, Lucky Star y K-ON! están basados en diferentes tipos de manga.
  2. Los anime basados en light novels: las light novels (novelas ligeras) son (como su nombre lo implica) novelas cortas de entre 150 y 250 páginas que contienen ilustraciones esporádicas de los personajes realizando acciones descritas en alguna parte de la novela, estas (como los manga) se publican por volúmenes y suelen tener más de 5. Los anime basados en estas novelas pueden tener o no el final de la novela, pero cuando son novelas de pocos volúmenes usualmente si tienen final. Algunos ejemplos de este tipo de anime son La Melancolía de Haruhi Suzumiya, Toradora, Shakugan no Shana, Full Metal Panic, Zero no Tsukaima y To-Aru Majutsu no Index.
  3. Los anime basados en juegos de rol: sean eroge (juegos eróticos) o no, estos son anime basados en juegos de rol para computadora (a veces para PlayStation), debido a que estos juegos son muchas veces de estrategia los anime muchas veces son acerca de una guerra o una rebelión, además la mayor parte de las veces la historia esta casi completa, sólo omitiendo algunos detalles. Ojo, el hecho de que la versión de computadora de muchos de estos tenga contenido para adultos no convierte a estos anime en hentai (anime con contenido sexual explícito), muchos de los anime basados en eroge (sean de rol o no) no tienen ningún tipo de contenido sexual, aunque suelen ser anime con harems (1 hombre con muchas mujeres interesadas en él). Algunos ejemplos de este tipo son Utawarerumono, Night Wizard, Tales of Symphonia, Koihime Musou y Tears to Tiara.
  4. Los anime basados en visual novels: una nota, entre los fans occidentales hay una tendencia a catalogar los juegos de rol japoneses mencionados arriba como visual novels por su similitud en las escenas que no tienen que ver con el gameplay, sin embargo aquí haré la diferenciación. Las visual novels (novelas visuales) son un tipo de juego (usualmente para computadora) que te va contando una historia por medio de imagenes de personajes y fondos cambiantes, texto y voz en el que en la mayoría de los casos se te presenta en algún momento una serie de opciones entre las cuales debes elegir para proseguir con la historia. Los anime basados en visual novel en su mayoría cubren al menos una de las posibles rutas de la novela en su totalidad y muchas otras intentan combinarlas todas. Estos juegos al igual que los de rol pueden o no ser eroge (las versiones de PlayStation nunca son eroge) y los hay de varios tipos, simuladores de citas, de terror, de fantasía, etc. Entre las visual novels podemos encontrar Fate/stay night, Tsukihime, Clannad, Kanon, Air, Chäos;Head, School Days, Higurashi no Naku Koro ni y Shuffle.
Bueno también hay que decir de que la mayoría de los anime basados en algo que no es un manga también terminan teniendo uno, y que también de esa manera un anime basado en otra cosa puede tener también light novel o juego después, pero la versión original tiende a ser la mejor.

En fin, creo que terminó siendo algo largo, espero les sirva de referencia para que en un futuro hagan como yo y mejor vean anime basados en visual o light novels para que si tengan final jejeje.

Hasta la próxima.

viernes, 13 de agosto de 2010

ASAI REVIEWS: Fairy Tail (caps 21-30)

Continuamos con este anime que ya me está empezando a gustar bastante.
En la primera parte, realmente describí a muy muy grandes rasgos la serie, yo se que no hablé mucho de la historia ni de los personajes y esto es porque realmente no había mucho que decir, pero ya para este post, las cosas cambian O_o
La cosa es más o menos así:
El país en donde se desarrolla la historia tiene un como "consejo" que regula a todos los gremios de magos. Este consejo está formado por varios magos, supongo que muy poderosos.
Luego, cada gremio tiene un líder, que tienen una especie de título nobiliario: "Mago Santo", que los certifica como los magos más grandes que hay. Ahora bien, en cada gremio tienen un tablero en donde muestran misiones para que los miembros vayan a completarlas. Hay muchos tipos de misiones, desde así muy bobas como ir a salvar a un gatito, mmm salvar aldeas, etc etc. Peeeero hay misiones normales (como las q puse) y otras de grado S, las cuales solo los mejores magos de cada gremio tienen acceso. Obviamente nuestro protagonista no tiene acceso porque bueno, como en muchas otras series, le tenemos que dar chance al protagonista de tener su episodio emo en el que se da cuenta de que es un inútil y se pone a entrenar para volverse un inútil más resistente.
En fin, Fairy Tail tiene 4 magos de nivel S: un güero mamón que aparentemente controla la electricidad, un tipo que es una mezcla muy extraña entre ninja/mago/recolector de basura que casi no se deja ver porque es muy tímido, Erza, de la que ya había hablado antes, y otra maga/modelo llamada Mirajane que creo que porque se fracturó un brazo (wtf?) ya no puede pelear y mejor se dedica a ser mesera en el gremio y modelo de revistas.

Conforme avanza la historia se nos cuenta un poco del pasado de nuestros protagonistas, Natsu tiene mucha tristeza guardada porque murió la chava a la que le andaba tirando el can, Gray igual tiene un pasado triste porque su maestra murió tratando de salvarlo a él y a otro de sus alumnos de un demonio y Lucy resulta que es una niña rica que se escapó de casa porque su papá no la pelaba.
Durante los caps que estoy resumiendo ahorita, hay 2 eventos interesantes:
Una misión en la que les piden a nuestros protagonistas destruir la Luna (ahí nomás) para acabar con una maldición que afecta a un pequeñísimo poblado en una isla recóndita, es una misión bastante válida porque digo, si cuando quiere salir el presidente cierran toda una avenida y la llenan de policías, que no dejen a unos magos destruir la Luna porque a un poblado le molesta sería injusto cierto?
La segunda misión es una muy intensa ya que es una guerra entre 2 gremios: Fairy Tail y Lord Phantom.
Estos capítulos son muy muy buenos porque se dejan ver peleas bastante buenas entre los magos, y no, no esperen ver mariconerías como las de Harry Potter, estos sí son magos de verdad.
Como muestra de esto, les daré una breve introducción a mi personaje favorito de la serie, el líder de Fairy Tail, Makarov. Creo que esta es la mejor forma de describirlo:


Kikohu!! (ataque de Ten Shin Han)
Makankosappo!! (ataque de Piccoro)

Super Saiyajin
"Cristo Rey" (ataque de Jesús)








Elasticidad de Luffy

El güerito mamón
El ninja/mago/recolector de basura
Natsu haciendo katon goukakyuu no jutsu?
ERZA






http://www.facebook.com/asai.corp

jueves, 12 de agosto de 2010

ASAI FAQ'S (Introducción)

En esta sección, trataré de responder a las dudas que tengan acerca de anime, música, videojuegos, o de sus vidas.
Nota: Todas las respuestas que ponga son sólo mi muy humilde opinión, sí, se que muchos de ustedes piensan que yo debo de tener la verdad absoluta, pero no, hasta para alguien como yo, hay cosas que están fuera de mi conocimiento como por ejemplo preparar una sopa instantánea sin que se queme, las tablas de multiplicar del 3 al 9, y cosas así que de hecho son temas de debate entre las más grandes mentes del mundo.

Por el momento responderé preguntas introductorias a los temas que se escriben en este blog.
Así que empecemos:

1. Sr. Asai, soy nuev@ en esto del anime, según yo el anime es dragon ball, sailor moon, los super campeones, los caballeros del zodiaco y pokemon, es cierto eso? De antemano le agradezco que se tome la molestia de responder a mi pregunta. (att. anónim@)

R- JO JO JO, no tienes que agradecerme, haces que me sonroje.
Pues bien anónim@, respondiendo a tu pregunta, el anime no es solo dragon ball, sailor moon etc etc, ya que el anime tiene muchos géneros, desde animes para niñ@s así todos bobos (ay si el señor maduro ja ja ja) hasta géneros mas complejos como evangelion, saikano, etc.
El tema de los géneros del anime es muy extenso y sinceramente me da flojera abarcarlo todo, pero si puedo decir que hay géneros para todo tipo de gustos: acción, aventura, suspenso, terror, deportes, drama, etc.
Si no estás familiarizado con el anime, deberías ver un par de series, danos chance de convertirte en otaku, si no sabes por donde empezar, avísanos y con gusto te recomendaremos series pa' que empieces.

2. Sr. Asai, aquí en su club de fans corre un rumor de que además de animes, juegos y tecnología, nos hablará de música, el rumor es cierto? (att tu fan #1)

R- Sí, mi querida fan #1, es cierto ese rumor, también escribiré recomendaciones de música.
Como bien sabes, mis gustos musicales son muy refinados, por lo que es probable que no conozcas a ninguna de las bandas de las que hablaré, y esto es precisamente porque no tiene chiste hablar de grupos que todo mundo conoce, entonces igual cuando no tengas nada que hacer, deberías darle una oportunidad a estas bandas para conocerlas y quizás algún día tendrás un gusto tan refinado como el mío.

3. Sr. Asai, yo soy un "hardcore gamer" que obviamente conoce muchos juegos así que dígame, por qué debería leer sus artículos de videojuegos si ya hay muuuchas páginas especializadas en el tema? (att el hardcore gamer sabelotodo)

R- Querido hardcoregamer sabelotodo, me temo que cometes un error, no estás considerando tu posición como simple mortal, ni mi posición como semi-dios. Yo ya se que hay muchas páginas especializadas en el tema, pero ninguna de ellas tiene mi opinión, así que no es válida.
Además, hablaré de juegos que probablemente ni conozcas para que amplíes tu colección de juegos.

http://www.facebook.com/asai.corp

ASAI REVIEWS: FAIRY TAIL (caps 1 al 20)

Este es mi primer post así que veamos que tal queda ja ja ja.
Trataré de escribir lo mas "neutral" posible, para que, quien no esté familiarizado con el anime lo pueda entender.

Hoy les hablaré de mis impresiones de los 20 primeros capítulos de Fairy Tail.
Fairy Tail es un anime que nos cuenta las aventuras de un chavo que se llama Natsu y su compañero que es un gato azul con alas (wtf?) llamado Happy (aawww que lindo ¬¬).
Se supone que Natsu fue criado por un dragón y gracias a sus sabias enseñanzas aprendió magia de fuego, me imagino que también le enseñó a leer, escribir, hablar, ir al baño, etc etc (wow, impresionante dragón, cierto?).
En fin, como la tradición de los animes es no contarte nada para confundirte durante los primeros capítulos, solo te dicen que Natsu está en busca de su papá/mamá dragón y por alguna razón se une a un gremio de magos llamado Fairy Tail.

Cabe mencionar que en este mundo los magos son como mercenarios, razón por la cual existen varios gremios alrededor del mundo.
Durante los primeros capítulos se nos presentan a varios personajes que se unen a su búsqueda como la maga espiritual/celestial o algo así Lucy, un mago de hielo llamado Gray y una maga/guerrera (la mujer más fuerte del gremio) llamada Erza.

Hasta el cap 20, que es en donde voy, el único capítulo relacionado con la trama es el primero ja ja ja. Los demás capítulos son de presentación de personajes, una que otra misión del gremio y ya.

Hasta ahorita va bien la serie, no es lo máximo, pero si te entretiene.
Como muestra les dejo un momento épico de la serie, se pueden tomar la libertad de ignorar lo que dice porque no lo entenderán si no han visto la serie, pero la escena en sí es muy buena:



y si no les gustó el video.... NO ME IMPORTA C=
http://www.facebook.com/asai.corp

miércoles, 11 de agosto de 2010

Jerga del Anime 101

Todos cuando empezamos a ver anime nos topamos con palabras que muchos de los traductores dejan en japonés para mantener el sentido de lo que dicen los personajes originalmente, eso a muchos (incluyéndome) les parece algo bueno, pero para las personas que nunca han visto anime y no saben nada de japonés es como que no hubiera subtítulo. Estos posts son para los que están en esa situación y también para los que no, puede que aprendan algo nuevo.

Esta vez vamos a empezar con los honoríficos, la mayoría de los traductores (al menos los de los fansubs) dejan estas palabras porque no hay una traducción literal que se acerque a lo que quieren decir con ellas.

Aquí les dejo la lista de las comunes y de algunas no tan comunes:
-san: lo más parecido sería Sr., Sra. o Srita., a veces lo usan para hablar de animales (ej. neko-san = Sr. gato) como para hacer sonar al personaje más infantil o para hablar de alguna persona que se dedica a algún trabajo (honya-san = Sr. Librero), aunque la última dependiendo de la profesión puede usarse otro honorífico.

-chan: se usa como diminutivo para expresar afecto hacia la persona a la que le hablas (a manera de como usaríamos el -it@ en español), usualmente se usa para referirse a niños pequeños o a mujeres adolescentes aunque también se puede usar si le hablas a un amigo con quien te lleves muy bien.
Un uso que se le da mucho en los anime (sobretodo con las personajes que son ídolos de muchos hombres) es que una mujer (usualmente joven) hable de si misma en tercera persona y le agregue un -chan al final.

-kun: hasta cierto punto es como el opuesto de -chan, este se usa más para referirse a hombres menores que quien habla y a veces hacia las mujeres menores pero eso es más en un ambiente laboral.
Los personajes que usualmente usan este hacia las mujeres en los anime son usualmente hombres muy rectos y disciplinados.

-senpai: este se usa para referirse a una persona que lleva más tiempo que el hablante en un trabajo o en la escuela.
Kouhai es lo contrario, se usa para referirse a alguien que lleva menos tiempo, pero no se usa como honorífico.

-sensei: literalmente se refiere a alguien que tiene más experiencia en la vida que el hablante, aunque entre los usos más comunes en anime son para referirse a maestros de la escuela, médicos y dibujantes de manga, aunque en general se puede usar para hablar de alguien que tiene mucha experiencia o conocimiento en algo.

-shisho: uno no tan común pero que también suele no ser traducido, este se usa para referirse a un maestro en artes marciales.
A veces si el maestro en cuestión es chino y además de Kung-fu se usa la contraparte china del termino -shifu.

-sama: es como una versión extremadamente formal del -san, en el mundo moderno se usa para referirse a alguien que no conoces cuando escribes una carta, para referirse a un cliente o a alguien a quien se admira (un artista, un escritor, etc.).
También se usa en expresiones como "gochisou-sama" o "otsukare-sama" que veremos en otro momento.
Pero en los anime se les dan varios otros usos:
--Para hablar de alguien de la nobleza o de un alto rango.
--Para hablar de algún tipo de deidad

-dono: otro no muy común, es un término en desuso actualmente, es una manera muy formal de decir Sr. pero sin decir que la persona tenga un rango mayor al del hablante.
Suelen usarlo personajes que son samurai, ninja o practicantes de otras artes marciales.

-tan: una variante del -chan, se usa comúnmente para referirse a personajes femeninos hechos a computadora en base a algún programa de computadora o algo por el estilo.
En algunos casos lo usan personajes en los anime, si son hombres le dan el uso de arriba, pero si son mujeres pueden usarlo como usarían el -chan, aunque son pocas las que hacen esto.

Realmente la cantidad de honoríficos es enorme, hay para todo tipo de líderes de organizaciones (los -chou), para titulos nobiliarios o militares, entre otros, pero todos esos tienen traducciones más definidas y no suelen dejarse en japonés.

Espero les sirva esto y esperen más de esta serie de posts.

sábado, 7 de agosto de 2010

Full metal alchemist: brotherhood


Esta es una serie que no se pueden perder si les gusta el anime, es altamente recomendable. Es la historia de dos hermanos que intentan traer de vuelta a la vida a su fallecida madre apesar de ser una prohibición de la alquimia. En consecuencia uno de los hermanos pierde un brazo y una pierna, y el otro pierde su cuerpo y su alma términa siendo sellada en una armadura. Los dos hermanos( los hermanos Elric), emprenden un viaje en busca de la piedra filosofal para así poder recuperar su cuerpo, y a lo largo de la historia descubren los secretos que hay detraás de la piedra filosofal.

No se la pierdan!!!

Bienvenidos y disfruten la página

Este es un nuevo blog en el que se busca reunir la información más reciente sobre tecnología, videojuegos y anime, estaremos publicando continuamnete nueva informació, esperamos sus comentarios!